¿Por qué?, Nikolai Popov (Kalandraka)

Lo que más me gusta de la editorial Kalandraka es su amor por los clásicos. Y resulta que se convierten en los favoritos de mis niños. Tienen un gusto especial para editar cuentos clásicos o con reminiscencias a ellos. Uno de esos cuentos es: ¿Por qué? 

Frente a la barbarie de la guerra, un libro visual que alienta a los lectores a ser promotores del diálogo, la tolerancia, la convivencia y la paz. Una rana esta sentada tranquilamente en la pradera oliendo una flor. De Repente, un ratón sale con un paraguas de su escondite subterráneo, ataca sin motivo a la rana y le roba la flor. Entonces, la rana persigue al ratón y le quita el paraguas. Al poco tiempo se desata una guerra sin cuartel entre los dos personajes. 

Un libro precioso lo mires por donde lo mires. Sus dibujos inspiran la paz que nos pretende mostrar su mensaje. Son acuarelas a las que este pintor ha dado vida propia y que resultan mucho más agradables que muchos libros de hoy en día. Sin ningún texto que permite que los pequeños observadores del mundo puedan sacar sus propias conclusiones. 

La Segunda Guerra Mundial dejó una profunda huella en la infancia de Nikolai Popov: el avance del ejército nazi sobre la Unión Soviética, las sirenas marcando la apresurada huida de la población a los refugios, jugar entre los restos de las bombas sin comprender su efecto letal hasta que una de ellas explotó en las manos de otro niño, el recuerdo de los soldados mutilados regresando tras la rendición alemana… 

Se ha convertido en uno de los favoritos de este año. Aunque la pregunta que nos hace sea de las más difíciles de contestar. Pero el mensaje de paz y del absurdo de la guerra llega claro hasta a los más pequeñitos. 

Absolutamente recomendable, un fondo de biblioteca infantil necesario.

Fuente:@niundiasinlibro

El tunel

Me encanta los libros de Anthony Browne porque siempre tienen una combinación perfecta entre el texto y las imágenes. Es por eso que hoy quiero hablarles del libro álbum El túnel, una narración que nos adentra en el mundo de dos hermanos.

















                                  ***********
“Había una vez un hermano y una hermana que no se parecían en nada. Eran diferentes en todo.
La hermana se queda en casa, leía y soñaba. El hermano jugaba afuera con sus amigos: reía y gritaba, pateaba y lanzaba la pelota, brincaba y retozaba.
Por las noches él dormía profundamente en su cuarto. Ella permanecía despierta, acostada, escuchando los ruidos de la noche. A veces él entraba a gatas al cuarto de ella para asustarla, pues sabía que a su hermana le daba miedo la oscur...idad.
Cuando estaban juntos peleaban todo el tiempo, y discutían y alegaban casi a gritos.


Una mañana su mamá perdió la paciencia con ellos.


—Váyanse juntos— les dijo —, y traten de llevarse bien y de ser amables uno con otro por lo menos una vez, y regresen a tiempo para la comida. Pero el niño no quería que su hermana lo acompañara.


Se fueron a un terreno baldío.


—¿Por qué tienes que venir? —se quejó él.
—No es mi culpa —dijo ella — Yo no quería venir a este horrible lugar. Me da miedo.
—Hay eres una bebita —dijo el hermano — Todo te da miedo.
Él se fue a explorar.



—¡Oye!, ven acá —le gritó a su hermana poco después.


Ella caminó hacia él.
—Mira —dijo él —, un túnel. Ven, vamos, vamos a ver qué hay del otro lado.
—N-n-no, no debes hacerlo —dijo ella—ahí puede haber brujas o duendes o cualquier otra cosa.
—No seas tonta —dijo su hermano— esas son cosas de niños.
—Tenemos que estar de regreso en casa a la hora de comer… —dijo ella.


A la niña le daba miedo el túnel, y decidió esperar hasta que su hermano saliera de nuevo. Esperó y esperó, pero él no salía y ella sentía ganas de llorar; casi le salían lágrimas. ¿Qué podía hacer? Tuvo que seguirlo por el túnel.
El túnel estaba oscuro y húmedo y resbaladizo.


Del otro lado ella se encontró en medio de un bosque tranquilo. No había ni rastro de su hermano. Pero el bosque pronto se convirtió en una selva oscura.


Empezó a pensar en lobos y gigantes y en brujas, y quería regresarse, pero no podía. ¿Qué sería de su hermano si ella se regresara? Ya estaba muy asustada y empezó a correr, más y más aprisa cada vez.


Cuando se dio cuenta de que ya no podía correr más, llegó a un claro en el bosque.


Había una figura, inmóvil, como de piedra.
—¡Oh no! —gimió—, llegué demasiado tarde.


Abrazó la figura dura y fría y lloró. Poco a poco, la figura empezó a cambiar de color y se hizo más suave y más tibia.


Entonces lentamente empezó a moverse. Era su hermano.


— ¡Rosa!, yo sabía que vendrías —dijo él.
Corriendo de regreso, atravesaron la selva y cruzaron el bosque, entraron al túnel y salieron de él. Juntos, los dos.



Cuando llegaron a su casa su mamá estaba poniendo la mesa.


—Hola —les dijo— los noto muy callados. ¿Está todo bien?
Rosa le sonrió a su hermano y Juan le sonrió a ella también”.                 *********




Anthony Browne, es un autor e ilustrador inglés de libros infantiles con reconocimiento internacional que tiene casi cuarenta títulos publicados.​ Fue nombrado Home Children's Laureate para el periodo 2009-2011, como reconocimiento a su labor excepcional en el campo de los libros para niños. Browne crea con sus acuarelas una narrativa fuerte, que mezcla el realismo con toques surrealistas y fantásticos y con efectos visuales humorísticos e ingeniosos. Su habilidoso uso del color, patrones y fondos promueven sutilmente una empatía con sus protagonistas. Los gorilas aparecen en muchos de los libros, 
• Mi papá.
• El juego de las formas.
• Voces en el parque.
• Gorila.
• El libro de los cerdos.
• Willy el soñador.
• Las pinturas de Willy.
• Cambios.
• Me gustan los libros.
• Zoológico.
• El tunel.
• Ramón Preocupón.
• Mi Mamá.
• Willy el Campeón.
• Cosita Linda.
• En el Bosque.
• Mi hermano.
• Hansel y Gretel.
• Los tres osos.
• Willy el mago
• Willy el tímido

Mujeres de cuento

Mujeres de cuento
“En la literatura infantil hoy tenemos afortunadamente a jóvenes inquietas, rebeldes heroínas, lectoras compulsivas, pacientes madres, supervivientes de guerras y también ovejas filósofas…”





























Fuente.Babar