martes, 2 de abril de 2013

DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL



El Día Internacional del Libro Infantil se celebra, desde 1967, el 2 de abril con actividades dirigidas a fomentar los buenos libros infantiles y juveniles y la lectura entre el público más pequeño. Esta efemérides, conmemorada por elIBBY (International Board on Books for Young People) recuerda el nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen, autor de algunos de los cuentos infantiles más célebres de la historia. Cada año es un país miembro de dicha Organización Internacional el encargado de editar el cartel anunciador y el mensaje dirigido a todos los niños del mundo.

ILUSTRACIONES


Today, International Children’s Book Day (ICBD) – 2 April – is celebrated on or around Hans Christian Andersen’s birthday to inspire a love of reading and to call attention to children’s books. 

El ilustrador del cartel de este año es Ashely Bryan, y el mensaje creado es de Pat Mora.



Cartel_DILI_2013
Leemos juntos, tú y yo. 

Vemos que las letras forman palabras

y las palabras se convierten en libros

que estrechamos en nuestras manos.

Oímos susurros

y ríos bulliciosos en sus páginas,

osos que cantan 

graciosas melodías a la luna.

Entramos en misteriosos castillos

y de nuestras manos suben hasta las nubes

árboles florecidos. Vemos niñas valientes que vuelan

y niños que atrapan las estrellas.

Leemos juntos, tú y yo, dando vueltas y vueltas, 

recorriendo el mundo con la alegría en los libros.

Poema de Pat Mora
Traducido por la autora.